Ugrás a tartalmakhoz


Fotó

Tájszavak és tájszólás


  • Please log in to reply
422 válasz a témához

#281 Guest_Zebu_*

Guest_Zebu_*
  • Guests

Közzétéve 2007 december 23. - 21:17

Na,tegnap bõvült az ismert szavak listája: szomszéd: nem dülik az le onnan??? megmondom az õszinteséget ... :D bár ez nem biztos,hogy tájszólás,de vicces számomra

#282 Melcsi333

Melcsi333

    Törzsvendég

  • Fórumtag
  • 69 hozzászólás

Közzétéve 2008 január 2. - 1:34

Dunamocsi (kis falu Felvidéken) focimeccsen hallottuk, ahogy a szurkolók kiabálták a bírónak, h "mit itíté, átátá?"

#283 réka_d

réka_d

    Törzsvendég

  • Fórumtag
  • 1.338 hozzászólás

Közzétéve 2008 január 3. - 17:05

Ti hogy vagytok vele vóut vagy vuót? Felénk, Szecsõn vuót.

#284 favory

favory

    Törzsvendég

  • Fórumtag
  • 1.176 hozzászólás

Közzétéve 2008 január 3. - 17:51

Miskolcott és annak becses agglomerációjában, sõt nem túlzok, ha az eggész megyében általányos nyelvhasználatban igen elterjedt a kelletett és a fog lenni, meg a hasonló nyelvészborzoló kifejezések gyakorlati alkalmazása, mindennemû restség nélkül.

#285 Guest_Zebrabara_*

Guest_Zebrabara_*
  • Guests

Közzétéve 2008 június 5. - 11:43

Idedughatnáék :D a képüket, akik a szójjá be topicban nyitottak vitát a -nákozásról és társairól, mert engem pl. ez a téma mindig érdekel. :)

Meg a vok-os, sztem-es "nyelv" is.

Edited by Zebrabara, 2008 június 5. - 11:45.


#286 Bokorugró

Bokorugró

    Törzsvendég

  • Fórumtag
  • 8.786 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 5. - 11:58

Ez utóbbiért én nem igazán rajongok. Szerintem maradjunk a tájszavaknál, tájszólásnál. Az legalább szellemes és/vagy szép is tud lenni... :D

#287 Porfelhõ

Porfelhõ

    Tündércsávó

  • Fórumtag
  • 3.771 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 5. - 11:59

Pill, tel!

#288 Mackó

Mackó

    Törzsvendég

  • Fórumtag
  • 4.168 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 5. - 12:06

Pill, tel!

Óó! Anyám! :gm: Egy nemzet 'dõt' most a 'kargyába'!! :o :D

#289 Porfelhõ

Porfelhõ

    Tündércsávó

  • Fórumtag
  • 3.771 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 5. - 12:11

Azt a héjtcöncséges héjtcöncséges héjtcöntcségit! - hallottam a gyergyóremetei jégkorongozótól, amikor társa (legnagyobb örömömre, ellenfél csapatban játszottam) kihagyott egy büntetõt.

#290 moon

moon

    Törzsvendég

  • Fórumtag
  • 4.081 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 5. - 12:11

Idedughatnáék :D a képüket, akik a szójjá be topicban nyitottak vitát a -nákozásról és társairól, mert engem pl. ez a téma mindig érdekel. :)

Meg a vok-os, sztem-es "nyelv" is.


Ide off, de jót nevettem rajta, amikor a neten olvastam: "butthista"

Tájnyelv: fel = fönek, le = lönek, de nem tudom már merrõl való.

Túrkevei czimborák az istállóra: "lúúóól" így szépen elnyújtva, megadva a módját.

de szaladok tovább melózni, mert...

#291 Bokorugró

Bokorugró

    Törzsvendég

  • Fórumtag
  • 8.786 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 5. - 12:17

Újabb somogyi poénokat gyûjtöttem: 1. Ehh..., aezek a mai kaenyerek olyan semmiéjreõk! Hát hisz..., egyikmáásikba akkora lik van benn, hogy abba megfér egy egejr is. Az ember undort kap tüle. :D 2. párbeszéd: Ferkó: Doktor úr! Mas vigyázza meg, mi énnekem a bajjom? Nem érek rá megemeeni a karom. orvos: Ehh..., maga nem is beteg! Akinek még van kedve biciklizni, az nem beteg! Ferkó: Neeem. Nem is vagyok beteg... Csak nyomorúúút vagyok, meg szerencsééétlen mazgaassérût. De beteg az nem... :dev: :D

Edited by Bokorugró, 2008 június 5. - 12:57.


#292 Guest_Mongol_*

Guest_Mongol_*
  • Guests

Közzétéve 2008 június 5. - 12:18

A butt-ista viszont megállja a helyét. :D Közben eszembe jutott egy érdekesség a nyírségből: "kellesz" Ezt a kell helyett mondják, kollégám a kérdésemre, hogy miért így mondja, azt felelte, hogy mert így kellesz mondani.

Edited by Mongol, 2008 június 5. - 12:22.


#293 Bokorugró

Bokorugró

    Törzsvendég

  • Fórumtag
  • 8.786 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 5. - 12:35

Tájnyelv: fel = fönek, le = lönek, de nem tudom már merrõl való.

Ez olyan szögediesen hangzik. :)

Azt a héjtcöncséges héjtcöncséges héjtcöntcségit!

:D :D Ez nagyon jó! Megtanulom. Talán nem lesz nehéz... :D

#294 Guest_Zebrabara_*

Guest_Zebrabara_*
  • Guests

Közzétéve 2008 június 5. - 12:41

Tájnyelv: fel = fönek, le = lönek, de nem tudom már merrõl való.

Fönek, lenek azt itt Zalában sokat hallani.

Imádom az erdélyi "szökni" (ugrani) szót!

Bokor, én sem azért írtam a vokos nyelvet, mert tetszik, hanem mert sajna, lassan, mi öregek ;) nem értjük majd meg a mai fiatalokat...

#295 Mackó

Mackó

    Törzsvendég

  • Fórumtag
  • 4.168 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 5. - 12:42

Ez olyan szögediesen hangzik. :)

Mert az is! ;)

#296 Bokorugró

Bokorugró

    Törzsvendég

  • Fórumtag
  • 8.786 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 5. - 12:46

Bokor, én sem azért írtam a vokos nyelvet, mert tetszik, hanem mert sajna, lassan, mi öregek ;) nem értjük majd meg a mai fiatalokat...

Hát így van ez. Ideértünk mi is... :D

Most tudtam meg azt is, hogy a diófának rinyája van. Ezt máshol is mondják vajon?

Edited by Bokorugró, 2008 június 5. - 12:47.


#297 Mackó

Mackó

    Törzsvendég

  • Fórumtag
  • 4.168 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 5. - 12:51

kánna ~ kanna, fõleg Vasban
A 'lönek' (le) itt Zalában nem állja meg a helyét
benek ~ be szintén vasi fõleg
Elég nehéz megyére osztani a tájnyelvet, mivel alapból tájegységekre (nyelvterületek) van bontva ('bontava')!


Most tudtam meg azt is, hogy a diófának rinyája van. Ezt máshol is mondják vajon?

A' meg mi? Itten biza nem monygyák!! :nem:

#298 Guest_Zebrabara_*

Guest_Zebrabara_*
  • Guests

Közzétéve 2008 június 5. - 13:21

nyöstiny = nõstény, Páka környékén hallottam. elakadott, eltévedett, megijedett :ang:

#299 Bokorugró

Bokorugró

    Törzsvendég

  • Fórumtag
  • 8.786 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 5. - 13:46

A' meg mi? Itten biza nem monygyák!! :nem:

A diófának a virágára, a barkájára mondják Somogyban, hogy a rinyája.

#300 skatya

skatya

    Törzsvendég

  • Fórumtag
  • 810 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 5. - 14:14

No én is tudok pár dolgot, amit máshoy hívnak itt meg ott.. hogy elég magyaros legyek :) Szóval Balatonfüreden ahol lakom, ott van TÓCSI... Pápán, és Kapuváron ugyanerre CICEGE név illik, sok helyen TÓCSNI-nak mondják... Zalába pedig KRUMPLIPRÓSZA néven ettem ugyanezt a kaját... A másik: ami füreden, meg elég sok helyen CSEREBOGÁR, az Sümegen CSINCSÓK, egy csetényi ismerõsöm pedig CSIMASZ- nak hívta. Nálunk is létezik a csimasz szó, de azt csak a lárvájára használjuk. Sárpilisen (Tolna megye; Szekszárd alatt, Decsen még túl) A legugolni az pl legugyúúni... :)

#301 Guest_Zebrabara_*

Guest_Zebrabara_*
  • Guests

Közzétéve 2008 június 5. - 14:18

No én is tudok pár dolgot, amit máshoy hívnak itt meg ott.. hogy elég magyaros legyek :)
Szóval Balatonfüreden ahol lakom, ott van TÓCSI... Pápán, és Kapuváron ugyanerre CICEGE név illik, sok helyen TÓCSNI-nak mondják... Zalába pedig KRUMPLIPRÓSZA néven ettem ugyanezt a kaját...


Gyõrben pedig ez a kaja BERE néven fut.

Somogyban egy tepSZi sütit sütnek, nálunk egy tepSi-t.

#302 Bokorugró

Bokorugró

    Törzsvendég

  • Fórumtag
  • 8.786 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 5. - 14:32

Somogyban egy tepSZi sütit sütnek...

Jé..., tényleg! :) :) :) Nem is figyeltem erre, de így van.

A legugyúúúni-t is mondják Somogyban is. A cserebogár lárvát pedig csimaszkukacnak híjják.

Edited by Bokorugró, 2008 június 5. - 14:33.


#303 Guest_Mongol_*

Guest_Mongol_*
  • Guests

Közzétéve 2008 június 5. - 14:34

Bácsi vezette k a lovat az istállóból. A ló keze után kapott. Lenyomott neki egy szédületes sallert, majd minden ingerültség nélkül nyugodtan hozzáfûzte: Eszednek gondjával legyé!

#304 Bokorugró

Bokorugró

    Törzsvendég

  • Fórumtag
  • 8.786 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 5. - 14:37

:D :D :D

#305 Barefoot

Barefoot

    A megvilágosodott

  • Fórumtag
  • 5.421 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 5. - 14:42

Hasonló helyzetben a lisznyói szomszéd azt mondta a lónak: El ne baszd a törökbuzád! :)

#306 Bokorugró

Bokorugró

    Törzsvendég

  • Fórumtag
  • 8.786 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 5. - 14:44

De mi az a törökbuza?

#307 Barefoot

Barefoot

    A megvilágosodott

  • Fórumtag
  • 5.421 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 5. - 14:46

Hát a tengeri! :)

#308 Guest_Mongol_*

Guest_Mongol_*
  • Guests

Közzétéve 2008 június 5. - 14:47

Nagyapám a "kukricát" hívta így.

#309 Bokorugró

Bokorugró

    Törzsvendég

  • Fórumtag
  • 8.786 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 5. - 14:49

Hát a tengeri! :)

Jah... már étem. :)

#310 Barefoot

Barefoot

    A megvilágosodott

  • Fórumtag
  • 5.421 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 5. - 14:53

Kérdeztem Csíkszentmártonban a traktoros feleségét, hol a Jóska. Azt mondta: A nagy réten van pityókaásni. Ugyanõ, mikor a szomszéd tapintás útján próbált fényt deríteni rá, hogy vajon a fürdõköpeny alatt hord-e mást is - Sanyi ne kókolj! Ne Kókolj, kiáltok! :D

#311 Bokorugró

Bokorugró

    Törzsvendég

  • Fórumtag
  • 8.786 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 5. - 15:03

Ahol a kókolás... :confused: :D

#312 Csapos

Csapos

    Törzsvendég

  • Fórumtag
  • 2.544 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 5. - 16:16

viritykolás? No kitudja?

#313 moon

moon

    Törzsvendég

  • Fórumtag
  • 4.081 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 5. - 16:30

viritykolás?
No kitudja?


kacsa/liba a tócsából így szûri ki az ehetõ cuccokat?
de hogy honnan azt nem tudom.


Viszont kedvenc példám, a kenyér csücske:

itthon: gyürke
haveroméknál: sercli
nagyannyánál: domók

#314 Porfelhõ

Porfelhõ

    Tündércsávó

  • Fórumtag
  • 3.771 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 5. - 17:13

Murok? :)

#315 Mackó

Mackó

    Törzsvendég

  • Fórumtag
  • 4.168 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 5. - 17:20

sárgarépa? :rolleyes:

#316 Csapos

Csapos

    Törzsvendég

  • Fórumtag
  • 2.544 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 5. - 17:35

Murok? :)



Az ige! egyes szám elsõ.,
Ilyen a márminálás is ;)

#317 Bokorugró

Bokorugró

    Törzsvendég

  • Fórumtag
  • 8.786 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 5. - 21:16

Márminállsz? :D

Edited by Bokorugró, 2008 június 5. - 21:17.


#318 Guest_Zebrabara_*

Guest_Zebrabara_*
  • Guests

Közzétéve 2008 június 6. - 7:31

viritykolás?
No kitudja?


és a viribülés?

#319 kikinda

kikinda

    Törzsvendég

  • Fórumtag
  • 359 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 6. - 7:47

Mi a pillés?

#320 Porfelhõ

Porfelhõ

    Tündércsávó

  • Fórumtag
  • 3.771 hozzászólás

Közzétéve 2008 június 6. - 11:36

A pillepack fröccsöntõ üzem melósa.